Unos días en la vida de Juan Boscán

Después de desayunar cogí mis poemas inacabados y me fui a pasear.
La gente llegaba a los mercados a hacer sus compras e intercambios, gritaban y había un bullicio, pero yo seguía pensando en ella, la duquesa de Soma y virreina de Nápoles, Isabel de Requesens, que cuya belleza era especial y con la que había tenido unas “relaciones”.
Cuando llegué a un jardín tradicional italiano, que era uno de mis sitios preferidos donde poder acabar mis estrofas gracias a su serenidad, vi a mi amigo Garcilaso de la Vega escribiendo algo y me acerque para hablar con él. Y le dije:

- ¡Buenos días! ¿Qué haces aquí sentado?

- ¡Buenos días!
Aquí como hace un día esplendido me siento a contemplarlo así me inspiro más en mis poemas. ¿Y a tu qué te trae por aquí?

-Lo mismo que a ti, a ver si termino un poema dedicado a una bella duquesa. Si quieres te leo lo que tengo escrito por ahora

-Sí, me encantaría. Seguro que la sobrevaloras, el amor te hace volver tonto.

-No, todo lo que digo es verdad. El poema comienza así:
Preciosidad, tu gran virtud
Cristalinas, tus miradas
Bondadosa, tu actitud
Tus palabras, perfumadas
Más, de nuestra juventud
Hemos de aprovecharlas.
Aünque estemos lejos
nunca llegara el adiós.

-Me ha parecido excelente, pero le falta un buen final.
Te aconsejo que la exaltes menos en las siguientes estrofas, porque si no se lo creerá demasiado.

-Ahora me acaban de venir más palabras, voy a escribirlas.

Escribí las ideas espontáneas que había pensado, mientras él a la vez contemplaba las preciosas vistas que nos rodeaban.

-Escucha, sigue así:
Y perfecta tu gratitud
Rechazando las joyas
Pensamientos de certitud.
Personas maravilladas,
Por tu grandiosa pulcritud.
Nuestras salivas mezcladas
En todos nuestros encuentros.
Mis contemplaciones, por vos.

-Muy bueno y encima te ha llegado ahora mismo, eso debe ser el panorama, es una vista general de la ciudad muy grandiosa y extensa, perfecta para contemplarla.
Mira a mí también me ha venido la inspiración, creo que quedaría mejor si cambiaras “certitud” por “exactitud” y “encuentros” por “cortejos”.¿No?

-Yo creo que también, muchísimas gracias. Ahora te ayudo yo en alguna palabra, para agradecértelo.

- Gracias me viene estupendamente porque a mí última estrofa le falta una sílaba para que sea endecasílabo, es esta:
Con tus actos no tienen suavidad

-¡Sí, ya sé! Quedaría genial, “serenidad” o “tranquilidad” y así tendrían once sílabas.

-Pues sí, muchas gracias, ahora ya estamos en paz.

Después de estar un rato conversando nos fuimos a comer. Por el camino vimos a unos nobles recaudadores de impuestos, a los que se cayeron unas monedas de las bolsas y nosotros las cogimos y con ellas nos fuimos a celebrar nuestra amistad con una comida.